joined at the hip
US /dʒɔɪnd ət ðə hɪp/
・UK /dʒɔind ət ðə hɪp/
B2 trung cao cấp
idm.Rất thân thiết, luôn bên nhau (mối quan hệ gần gũi)
They have been joined at the hip since childhood and rarely separate.
Phụ đề video
Tại sao Pakistan lại chiến đấu với Taliban mà họ từng hậu thuẫn | Mapped Out (Why Pakistan is fighting the Taliban it once backed | Mapped Out)
- They'd been really joined at the hip for a long time.
Vì vậy, họ đã chiến đấu cùng nhau, họ đã dàn dựng một số cuộc tấn công cùng nhau ở Afghanistan.
- They'd been really joined at the hip for a long time.
Họ đã thực sự gắn bó chặt chẽ với nhau trong một thời gian dài.
Sức Mạnh Của Động Lực: Crash Course Tâm Lý Học #17 (The Power of Motivation: Crash Course Psychology #17)
- That isn't to say you need to be joined at the hip with everyone.
Điều đó không có nghĩa là bạn cần phải dính chặt với mọi người.
- That isn't say you need to be joined at the hip with everyone--our social needs have to
Tiếp theo trên Disney+ | Tháng 1 năm 2025 (Next On Disney+ | January 2025)
- At least we joined at the hip.
- We used to be joined at the hip.
Chúng tôi từng thân thiết như hình với bóng.
